Martina Bajčić
Martina Bajčić
Asst. Prof., University of Rijeka, Faculty of Law
Bestätigte E-Mail-Adresse bei pravri.hr
Titel
Zitiert von
Zitiert von
Jahr
New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary
M Bajčić
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2017
432017
The role of EU legal English in shaping EU legal culture
M Bajcic
JLL 7, 8, 2018
202018
Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters in the EU: Introduction and Overview
M Bajčić, KD Basaneže
Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters …, 2016
11*2016
Conceptualization of Legal Terms in Different Fields of Law: The Need for a Transparent Terminological Approach
M Bajcic
Research in Language 9 (1), 81-93, 2011
112011
Challenges of Translating EU Terminology
M Bajčić
Legal Discourse across Languages and Cultures, 75-94, 2010
11*2010
Language and Law
S Marino, Ł Biel, M Bajčić, V Sosoni
Springer, Cham, 2018
92018
The Way Forward for Court Interpreting in Europe
M Bajčić
Ashgate Publishing Ltd., 2015
82015
The search for Croatian equivalents for EU terms in competition law
M Bajcic
Legal language in action: Translation, terminology, drafting and procedural …, 2009
72009
Towards the Professionalization of Legal Translators and Court Interpreters in the EU
M Bajčić, K Dobrić Basaneže
Cambridge Scholars Publishing, 2016
52016
Zur Notwendigkeit der Erarbeitung einer einheitlichen kroatischen Terminologie für EU-Rechtsbegriffe
S Šarečvić, M Bajčić
Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci 30 (2), 0-0, 2009
52009
Linguistic Comparison within CJEU’s Decision-Making: A Debunking Exercise
M Bajčić
International Journal for the Semiotics of Law-Revue internationale de …, 2020
42020
A mutual learning exercise in terminology and multilingual law
M Bajčić, A Martinović
Language and Law, 207-223, 2018
42018
EU CITIZENSHIP, FREE MOVEMENT AND THE USE OF MINORITY LANGUAGES IN COURT PROCEEDINGS
M Bajčić, A Martinović
Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 67 (1), 107-129, 2017
42017
Towards a Terminological Approach to Translating European Contract Law
M Bajčić
Translating the DCFR and Drafting the CESL. A Pragmatic Perspective, 125-147, 2014
42014
Pravno prevođenje
M Bajčić
Priručnik za prevoditelje. Prilog teoriji i praksi, 314-331, 2014
32014
Teorijski model izradbe višejezičnih terminoloških rječnika
M Bajčić
Filozofski fakultet, Sveučilište u Zagrebu, 2014
22014
Pravno prevođenje u kontekstu Europske unije
M Bajčić
Dijaloški izazov, 2012
22012
(Ne) dosljednost pri prevođenju pojmova iz prava tržišnog natjecanja Europske unije
M Bajčić, M Stepanić
Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 60 (3-4), 747-772, 2010
22010
Considering foreignization and domestication in EU legal translation: a corpus-based study
M Bajčić, K Dobrić Basaneže
Perspectives 29 (5), 706-721, 2021
12021
Pravo okrivljenika na tumačenje i prevođenje u kaznenom postupku kroz prizmu recentne prakse Europskog suda za ljudska prava i Suda EU-a
M Bajčić
Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu 69 (2), 223-248, 2019
12019
Das System kann den Vorgang jetzt nicht ausführen. Versuchen Sie es später erneut.
Artikel 1–20