| The relevance of emotion for language and linguistics A Foolen Moving ourselves, moving others: Motion and emotion in intersubjectivity …, 2012 | 234 | 2012 |
| The expressive function of language: Towards a cognitive semantic approach A Foolen The language of emotions 15, 31, 1997 | 186 | 1997 |
| Pragmatic markers in translation: a methodological proposal K Aijmer, A Foolen, AM Simon-Vandenbergen Approaches to discourse particles, 101-114, 2006 | 167 | 2006 |
| The rise of affectivism D Dukes, K Abrams, R Adolphs, ME Ahmed, A Beatty, KC Berridge, ... Nature human behaviour 5 (7), 816-820, 2021 | 166 | 2021 |
| Pragmatic particles A Foolen Handbook of pragmatics, 1-24, 1997 | 112 | 1997 |
| Polyfunctionality and the semantics of adversative conjunctions A Foolen Multilingua 10, 79-92, 1991 | 88 | 1991 |
| Moving ourselves, moving others: Motion and emotion in intersubjectivity, consciousness and language A Foolen, UM Lüdtke, TP Racine, J Zlatev John Benjamins Publishing Company, 2012 | 72 | 2012 |
| Expressive binominal NPs in Germanic and Romance languages A Foolen Studies in linguistic motivation 28, 76-100, 2004 | 68 | 2004 |
| Metalinguistic negation and pragmatic ambiguity: Some comments on a proposal by Laurence Horn A Foolen Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics …, 1991 | 62 | 1991 |
| Diskursmarker: Begriffsgeschichte–Theorie–Beschreibung. Ein bibliographischer Überblick H Blühdorn, A Foolen, Ó Loureda Diskursmarker im Deutschen. Reflexionen und Analysen, 8-47, 2017 | 61 | 2017 |
| Expressives A Foolen The Routledge handbook of semantics, 473-490, 2015 | 61 | 2015 |
| Beschreibungsebenen für Partikelbedeutungen A Foolen na, 1989 | 56 | 1989 |
| Pragmatic markers in a sociopragmatic perspective A Foolen Pragmatics of society, 217-282, 2011 | 55 | 2011 |
| The heart as a source of semiosis: The case of Dutch A Foolen Culture, body, and language. Conceptualizations of internal body organs …, 2008 | 36 | 2008 |
| 10 Dutch particles in the right periphery T Van der Wouden, A Foolen Final particles 284, 221, 2015 | 30 | 2015 |
| Polysemy patterns in contrast: The case of Dutch toch and German doch A Foolen Pragmatic markers in contrast, 59-72, 2006 | 29 | 2006 |
| Typical Dutch noises with no particular meaning’: modale partikels als leerprobleem in het onderwijs Nederlands als vreemde taal A Foolen Verslag van het negende Colloquium van docenten in de Neerlandistiek aan …, 1986 | 29 | 1986 |
| Zur Semantik und Pragmatik der restriktiven Gradpartikeln: only, nur und maar/alleen AP Foolen Partikeln und Interaktion, 188-199, 1983 | 28 | 1983 |
| Niederländisch toch und Deutsch doch: Gleich oder doch nicht ganz? A Foolen Linguistik online 13 (1), 2003 | 25 | 2003 |
| Quo vadis pragmatics? From adaptation to participatory sense-making A Foolen Journal of Pragmatics 145, 39-46, 2019 | 24 | 2019 |
